Archive for the ‘Proyectos’ Category

Un clásico regresa


En Montevideo, el Hotel Casino Carrasco, de los años 20, volverá a lucir su esplendor, pero ahora equipado con la tecnología actual. Con materiales nobles y una estética francesa que rememora el pasado, el Hotel Casino Carrasco volverá a abrir sus puertas, esta vez operado por el grupo Sofitel. En sus ambientes reinará el espíritu rioplatense, empapado por la idiosincrasia del tango y con materiales nobles como la alpaca para darle personalidad.
“La idea es crear algo nuevo que hable del espíritu y el sentimiento de la ciudad, a partir de la herencia del hotel”, señala la famosa diseñadora de interiores Sybille de Margerie. Sin dudas, esta apertura será uno de los nuevos atractivos turísticos de la ciudad.
Así, el lobby será el espacio elegido para desplegar la magnificencia del hotel. Con una paleta en la que predominarán el azul y el rojo, con toques de plateado, amplios sillones y mesas de líneas rectas equiparán esta zona en común. Mención aparte tendrán los candelabros que se robarán las miradas.
“Nuestra inspiración serán los palacios franceses cerca de la playa, el estilo de vida de aquel entonces, las mujeres hermosas con sus vestidos majestuosos. Todo lo que tenga que ver con la época en que fue construido el edificio”, detalla la diseñadora.
El hotel tendrá 116 habitaciones, salas de eventos, wine bar, casino y un spa con equipamiento de última generación (con sauna, área de ejercicios, salón de belleza y más). “Cada habitación va a ser muy personal y ésta es una de las claves del proyecto”, agrega la decoradora.

Informes: www.smdesign.fr

Sin fronteras

Published by admin on November 13th, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

Los límites entre la naturaleza y lo sutilmente humano.

Texto: Mercedes Cabrera Castilla.
Fotos: Gustavo Sosa Pinilla.

No se trata de invocar a la naturaleza como quien intenta rememorar un pasado demasiado distante, sino de hacer de ella una experiencia vital. En este caso, transformar un departamento de playa en Punta del Este en un continuo indiferenciado con el medio que lo rodea. La materialización de este ideal es el gran logro de la visión integradora del Estudio Otero.
En la etapa inicial de este proyecto los dueños de casa no solo anhelaban un lugar de veraneo confortable donde poder descansar y recibir amigos, sino también un espacio que consiguiera recrear un clima acorde a su estilo de vida. De la arena y el mar, sin escalas hacia el interior de su casa. Convocados para llevar a cabo esta tarea, Roberto Otero, Sylvia Peña y su hija, Sofía, diseñaron una propuesta estética en sintonía con la idea original de sus clientes. Contaban con un departamento luminoso, vidriado, abierto hacia el exterior. A partir de estos elementos se propusieron optimizar la vista en panorámica con el objetivo de crear un efecto sinfín con ese paisaje que se les abría interminablemente hacia el horizonte.

Esta nota forma parte de la edición 132 de la Revista D&D

Sinfonía en rojo

Published by admin on November 5th, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

A metros del Océano Atlántico, una casa remodelada en base a la utilización de materiales autóctonos, pintura roja y la intención de reproducir la gracia y la simpleza del estilo campestre.
Producción y texto: Matías Errázuriz
Fotos: Carlos Ibarra

Sus propietarios soñaban con una casa que armonizara con el paisaje y respetara las tradiciones de esta región. Una casa a la vez auténtica y contemporánea, con el equilibrio y la simplicidad del estilo gauchesco, aunque sin caer en las imitaciones.

Una finca abandonada a cien metros del mar, rodeada de campos y colinas que se pierden en el infinito, fue la recompensa de su búsqueda. Esta chacra marítima en las afueras de Pinamar consta de tres construcciones con usos muy diferentes. La casa principal está compuesta por un pequeño salón, dos habitaciones, un cuarto de baño y una cocina. Su tesoro son dos magníficas terrazas desde las que se contempla por un lado el mar, y por otro el campo que la circunda. La casa de huéspedes consta de una habitación y un baño, en tanto un gran galpón hace de garaje, donde además se guardan un bote, motos y herramientas de la chacra.

Continua en la edición 132 de Revista D&D

Honrar a los ancestros

Published by admin on November 1st, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

Texto: Sol Dellepiane A.
Fotos: Arq. Daniela Mac Adden
Producción: Virginia Braun

Si todas las casas encierran historias, ésta guarda, por lo menos, dos. Una es la técnica, la arquitectónica. La otra es la sentimental y familiar. En las mejores novelas los relatos particulares abandonan su hilo para intersectarse y enriquecerse. De la misma manera, planta, obra, dueños, arquitectos, objetos heredados, elementos nuevos, sensaciones, luz, recuerdos, materiales, todo se enmaraña bellamente en el relato de una morada.

En esta casa, el cuento de la arquitectura consigna algunos datos básicos: el departamento pertenece a un clásico edificio de la década de 1920, en la esquina que se forma entre una avenida y una calle del Barrio Norte (“arriba de las mejores medialunas de Buenos Aires”, precisa el arquitecto en una nota de color). Estructura sólida, detalles de factura virtuosa de una época adepta a lo bueno, planta compartimentada compuesta por living, comedor, tres dormitorios y área de servicio. Cuando su flamante propietaria se lo mostró a Carlos Galli, tenía muy claro lo que quería: una vivienda abierta y flexible, sin ambientes formales sino con variados espacios donde pasar el tiempo y una ambientación que invitara a habitar cada rincón de manera descontracturada.

Continua en la edición 132 de Revista D&D

Un año sustentable

Published by admin on October 23rd, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

Deco Market cumple su primer año, y para festejarlo decidió unirse al proyecto colectivo La Huella. Esta acción es clave para definir el rol sustentable de la firma (siempre han hecho hincapié en el reciclaje), pues se trata de un emprendimiento que combina la salud comunitaria con la inclusión social formando una empresa social.
La Huella se desarrolla en el Hospital Psiquiátrico Borda. Allí, un grupo de internos restaura, crea y diseña piezas que luego son comercializadas y desde ahora Deco Market ayudará a sostener esta red de ventas y contención.
Al mismo tiempo, la compañía invita a sumarse y ayudar a estos emprendedores ya sea adquiriendo muebles, contratando sus servicios, donando objetos o difundiendo su tarea. “Cualquiera de estas formas de contribución es también una manera de quitar el prejuicio que tradicional y socialmente pesa sobre la problemática de la salud mental”, afirman desde Deco Market.

Informes: Libertad 1172, local 17 / Email: info@decomarket.com.ar / Web: www.decomarket.com.ar

FID 2012

Published by admin on October 11th, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

El Distrito de Diseño presenta el IV Festival Internacional de Diseño. Del 19 al 21 de octubre, siguiendo la consigna “Diseño en expansión”, el CMD será la sede donde las tendencias se desplegarán.

Festival Internacional de Diseño

Durante tres días consecutivos, la Argentina mostrará todo su potencial en materia de diseño. Con su programación, el festival demostrará que el diseño es una disciplina que mejora la calidad de vida y que está presente en ámbitos diversos como el transporte urbano, la comunicación, la alimentación, el arte, el trabajo y la cultura. Así, como parte de esta acción habrá recorridos por las calles de Barracas con una casa rodante donde los vecinos podrán tunear sus bicis, canjear sus lámparas por unas con diseño, asistir a una laboratorio de juguetes y más. También habrá cine, presentación de libros, conferencias, seminarios y charlas a cargo de personalidades reconocidas como: Eames Demetrios, Ronaldo Fraga, Eric Le Bretón, Carlos Llop y más.

Informes: www.cmd.gob.ar

Voces de hoy, ecos de ayer

Published by admin on September 11th, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

Texto: Sol Dellepiane A.
Fotos: Daniela Mac Adden
Producción: Virginia Braun

El estudio de roxana punta alvarez realizó un excepcional trabajo de interiorismo para convertir un tríplex de estilo en la vivienda de lujo contemporáneo de un cliente que en el proceso fue delineando un fuerte perfil coleccionista.

Las fachadas de los edificios porteños ocultan universos imposibles de suponer. Pórticos y ascensores abren mundos con nombres propios y donde rigen reglas también exclusivas. Es el caso de este departamento que ocupa los pisos superiores de un edificio sobre una de las avenidas más abiertas de Buenos Aires. Aunque el entorno es privilegiado, nadie adivinaría que atesora la colección de arte y diseño que despliegan estas páginas. Es que los mundos privados son inimaginables, excepto para quienes los crean.

Roxana Punta Alvarez fue quien lo hizo esta vez. A su cliente, en una época más nómade de su vida, ya le había diseñado varias casas, así como también oficinas. Esta vez él buscaba aquerenciarse en un lugar y, antes de concretar la operación de compra del departamento de sus sueños, lo consultó con su diseñadora de confianza. Ella aprobó. Entonces comenzó el intenso trabajo sobre el tríplex, encabezado por la decoradora con la colaboración de Juan Cavalieri que formaba parte de su estudio.

(more…)

D&D 131

Published by admin on September 4th, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

Festejamos un nuevo aniversario con un material de excelencia, fruto de la calidad de las obras que nos acercan los profesionales de la decoración y que invariablemente eligen nuestra revista para publicar sus trabajos. De la misma forma, las principales empresas del rubro, nuestros anunciantes, nos acompañan durante todo el año a pesar de las dificultades que en este momento atraviesa el sector. A todos ellos, muchísimas gracias por su apoyo, es un verdadero placer saber que están siempre con nosotros.

Comenzamos con una obra del estudio de Roxana Punta Alvarez en un tríplex donde el interiorismo combina importantes muebles de estilo con mobiliario contemporáneo que incluye firmas de relevancia como De Padova, Gervasoni, Citterio, entre otras, y donde se incluye, además,  una pinacoteca de gran calidad que conforma un conjunto verdaderamente espléndido.
Continuamos con un departamento diseñado por el estudio de Martín Zanotti, con su habitual refinamiento. Aquí Zanotti desarrolló una caja arquitectónica muy sólida, conteniendo dos hilos conductores: la madera y los géneros. Hizo uso de placas de roble de Eslavonia que actúan como una segunda piel para las paredes, tonos sutiles, un diseño simple pero de gran complejidad técnica y rigurosidad superlativa.

(more…)

Punto exacto de equilibrio

Published by admin on July 25th, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

Los elementos que aguardaban a María Silvia Loitegui no podían ser más seductores: un matrimonio joven, una planta de diseño noble, y “muchas piezas preciosas entre las que se contaban algunos muebles provenientes de sus familias de origen, otros de trazo contemporáneo y una naciente colección de obras de arte construida con muy buen criterio”, recuerda la decoradora desde el living que ella misma ideó junto con los dueños de casa.

En verdad, Loitegui era responsable de parte de ese patrimonio ya que fue ella quien, junto a la propietaria, recorrió un sinfín de tiendas y empresas para redactar una lista de bodas ciertamente atípica. “Este es un trabajo que comencé a desarrollar para hijas de amigas que, al momento de su casamiento, querían diseñar una lista de regalos adecuada a sus necesidades”, explica a D&D, revista de decoración.

(more…)

Auténtico Muradas

Published by admin on July 18th, 2012 - in Proyectos, Uncategorized

Texto: Sol Dellepiane A.
Fotos: Arq. Daniela Mac Adden


Cada encargo es un desafío. Esta vez el reto consistía en seguir sorprendiendo a una persona a quien ya se le habían resuelto su casa anterior —que se vendió puesta— y una obra de índole comercial. De la afinidad entre ambos, de la capacidad del arquitecto para interpretar y ejecutar los deseos de su comitente, es prueba la acumulación de demandas. Y el objetivo volvió a cumplirse. Casi sin prerrogativas, con verdadera vía libre para crear, Jorge Muradas diseñó un nuevo departamento para este cliente que, obra tras obra, multiplica su confianza en él. Y, una vez más, salió airoso. “Como nos conocemos mucho, salvo que quería un buen vestidor y algún otro detalle, tuve carta libre para hacer este trabajo”, cuenta Muradas, un profesional del que a esta altura los lectores de D&D no necesitan presentación. El hecho de que la casa anterior se hubiera vendido con todos los muebles, multiplicó la libertad para crear y elegir: se necesitaba absolutamente todo, y todo podía pensarse a medida.

(more…)

© Revista D&D